Polnischer Sprecher Direkt

Home » Polnischer Sprecher Direkt

Ich bin Polnischer Profi-Sprecher für Apps, Spots, Firmenpräsentation, E-Learning, Computerspiele, Internet, Telefonie, TTS / Sprachtechnologien, TV-Sendungen. Gute männliche und warme Stimme. Umfangreiche, langjährige Erfahrung im Rundfunk. Enthusiast des richtigen Polnisch mit journalistischem Hintergrund. Ich arbeite mit Tonstudios in München, Frankfurt, Wien und Zürich zusammen.

Beratung bei Übersetzungen

Gerne helfe ich auch bei der Übersetzung von Texten und der Verwendung der richtigen Wörter, damit die Bedeutung der Übersetzung dem Original so nahe wie möglich kommt. Dies ist sicherlich besonders wichtig in der Werbebranche/ Medienbranche, wo die Länge des Spots mit einer Genauigkeit von einer Sekunde bestimmt wird.

Wenn Sie ein Deutsch-Polnischer Übersetzer (auch Polnisch-Deutscher) suchen, geben Sie mir bitte Bescheid. -> Kontakt zum Polnischer Sprecher

Langjährige Erfahrung im Rundfunk

Ich bin Sprecher für Film, Werbung (mit Bild, ohne Bild [Audio]), Webvideos, Industriefilme, Imagefilme, Redaktionelle Inhalte, Games (Computerspiele), Telefonansagen, Hörbuch, Hörspiel, E-learning. Wirkungsvolle Stimme für Audiovisuelle Medien.

Polnischer Werbesprecher und Synchronsprecher

Ich habe reicher Radio-Erfahrung und Perfektes, maskulines Timbre. Ich gab unter anderem eine Stimme für Playmobil Polen, Subaru, Handlopex, Universität Rzeszów, Technische Universität Rzeszów. Ich muss zugeben, dass Sprachaufnahmen und die Arbeit in einem Tonstudio immer ein großartiges Abenteuer sind, das die Auswirkungen der Arbeit des gesamten Teams befriedigt.

Ich habe im Chor als Bariton gesungen.

Polnischer Sprecher für E-learning:

  • Sprachkurse
  • Audioguides
  • redaktionelle Podcasts
  • Schulungsvideos
  • internet Mitarbeiterschulungen (Intranet)
  • After-Sales-Texte
  • DVDs
  • Tutorials

Polnischer Sprecher für Redaktionelle Inhalte:

  • Dokumentarfilme
  • Radiofeatures
  • Magazinbeiträge
  • Reportagen

Polnischer native speaker in München, Frankfurt, Wien und Zürich.

Ich stehe gerne zur Verfügung auch bei  Expressaufträge und Fern-Dienstleistungen (on-line Dienstleistungen).  Prüfen Sie, warum es sich lohnt, mit polnischem Sprecher Kielanowski zusammenzuarbeiten. 

Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Dir. Irgendwelche Fragen? -> Kontakt zum Polnischer Sprecher

Schau mal unten ein Paar fertige Videos mit meiner Sprachaufnahme an: 

Vorteile der Zusammenarbeit mit polnischem Sprecher

2021-05-31T19:06:03+00:00Polnischer Sprecher Direkt|

Ich bin ein Polnischer Sprecher (native speaker). I freue mich sehr auf jeden Auftrag von Ihnen. Aber warum sollen Sie Zusammenarbeit mit mir anfangen?   Polnischer Sprecher als ein zuverlässiger, direkter Partner für deine Audio- / Video- Produktion    gute männliche und warme polnische Stimme umfangreiche, langjährige Erfahrung im Rundfunk Enthusiast des richtigen Polnisch mit journalistischem Hintergrund  wenn ich einen Text aufnehme, achte ich immer auf die Richtigkeit der Übersetzung  gerne übersetze ich Deine Texte aus dem Deutschen ins Polnische ich stelle Ihnen eine Rechnung aus. Meine Firma ist regiestriert in Polen, also auf der Rechung [...]

Jubiläum 45 Jahre städtisches Kulturzentrum in Łańcut (Polnischer Sprecher)

2021-05-30T19:40:27+00:00Polnischer Sprecher Direkt|

Polnische Stimme in München Jahr 1973. Am 7. Oktober wurden die Arbeiten am Bau des Kulturzentrums in Łańcut abgeschlossen. Seitdem hat sich das kulturelle Leben in der Stadt deutlich belebt. Die Einrichtung befand sich von Anfang an in Łańcut in der Kościuszki-Straße 15. Bereits in 1974 wurden neue Clubs, Bands und Interessenclubs gegründet, zyklische Veranstaltungen wie der Kulturherbst von Łańcut, das Filmfest von Łańcut oder "Przedszkolada" wurden ins Leben gerufen. Einige von ihnen sind noch heute organisiert. Die Łańcut-Gruppe nicht professioneller Künstler, die Künstler aus der Stadt und der Umgebung zusammenbringt, hat hier auch ihren Hauptsitz gefunden. Das Kulturzentrum organisiert [...]

Polnischer Native Sprecher in München [video]

2021-05-31T17:42:28+00:00Polnischer Sprecher Direkt|

Polnischer Sprecher. Ich freue mich sehr, die Fortsetzung der Zusammenarbeit mit Playmobil Polen bekannt zu geben! Es ist an der Zeit, einen weiteren TV-Spot für Playmobil aufzunehmen. Diesmal ist das Thema der Werbung die "Die neuen Einsatzfahrzeuge von PLAYMOBIL". Ein paar Monate vor meinem TV-Spot wurde Playmobil "Römer und Ägypter" und "City Action - Airport" und "City - Flughafen" mit meiner Teilnahme realisiert. Die Aufnahmen entstehen in einem renommierten Tonstudio in München. Polnische Stimme für PLAYMOBIL   Ich bin Polnischer Synchronsprecher (Native Speaker). Meine Stimme ist perfekt für Apps, Spots, Firmenpräsentation, E-Learning, Computerspiele, Internet, Telefonie, TTS / Sprachtechnologien, TV-Sendungen. [...]

Polnischer Sprecher für Playmobil Polen „City – Flughafen“ [video]

2021-05-31T17:50:06+00:00Polnischer Sprecher Direkt|

Polnische Sprachversion der TV-Spots für die deutsche Firma geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG und die Marke PLAYMOBIL. Polnische Stimme zum TV-Spot Playmobil Polska. Das ist ein 10-Sekunden-Spot aus der Produktreihe "City - Flughafen". Die Aufnahme erfolgte in einem Tonstudio in München, Deutschland. Polnischer Sprecher München / polnischer Sprecher zum Radio- und TV-Spots Die Geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG mit Sitz in Franken Zirndorf bei Nürnberg (Deutschland) ist ein Hersteller von PLAYMOBIL - Premium-Spielzeug von höchster Qualität "made in Europe". Polnische Werbesprecher und Synchronsprecher. Polnische Stimme zum TV-Spot Playmobil Polen    Die 7,5 cm PLAYMOBIL Figuren stehen im [...]

Polnischer Sprecher für Playmobil TV Spot „Römer und Ägypter“ [video]

2021-05-31T18:01:01+00:00Polnischer Sprecher Direkt|

Polnische Sprachversion der TV-Spots für die deutsche Firma geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG und die Marke PLAYMOBIL. Sprachaufnahme für Playmobil Polen (TV-Spot). Das ist ein 20-Sekunden-Spot aus der Produktreihe "Römer und Ägypter". Die Aufnahme erfolgte in einem Tonstudio in München, Deutschland. Polnischer Sprecher München / polnischer Muttersprachler zu Radio- und TV-Spots Die Geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG mit Sitz in Franken Zirndorf bei Nürnberg (Deutschland) ist ein Hersteller von PLAYMOBIL - Premium-Spielzeug von höchster Qualität "made in Europe".   Polnischer Native Sprecher zum TV-Spot für Playmobil Polen, Polnischer Werbesprecher und Synchronsprecher Die 7,5 cm PLAYMOBIL Figuren [...]

Sprachaufnahme für Fizjomedica Salon

2020-11-16T11:24:05+00:00Polnischer Sprecher Direkt|

Als Polnischer Profi-Sprecher in München, Frankfurt, Wien und Zürich habe ich auch für Fizjomedica Salon gearbeitet. Das ist Physiotherapie, Kinesio Taping und Massages Salon in Polen. Ich bin ein polnischer Profi-sprecher in diesem Video. Schauen Sie dieses Video an und hören Sie diese Stimme. Es macht dich ruhig und entspannt, oder? Polnischer Sprecher in München, Polnische Werbesprecher und Synchronsprecher Sprecher für Film, Werbung, Hörbuch und Synchron. Ihr Sprecher für die Perfekte Sprachaufnahme. Wirkungsvolle Stimme für Audiovisuelle Medien. Werbefilm - Vertonung. Warum lohnt es sich mit Polnischem Sprecher direkt zu arbeiten? Siehe auch andere Projekte: Polnische Stimme zum TV-Spot Playmobil Polska

Polnischer Werbesprecher im Promo-Video von Piktonówka

2020-11-16T11:22:25+00:00Polnischer Sprecher Direkt|

Polnischer Profi-Sprecher in Deutschland. Video präsentiert Restaurant in Łańcut Schloss in Polen, Podkarpackie Region. Die Stimme gehört mir. Ich bin jetzt ein polnischer Profi-Synchronsprecher in München, Deutschland. Die Stimme für Ihre Produktion‎. Werbefilm - Vertonung. Polnischer Sprecher in München, Werbesprecher Sprecher für Film, Werbung, Hörbuch und Synchron. Ihr Sprecher für die Perfekte Sprachaufnahme. Wirkungsvolle Stimme für Audiovisuelle Medien. Warum lohnt es sich mit Polnischem Sprecher direkt zu arbeiten? Siehe auch andere Projekte: Polnische Stimme zum Playmobil TV-Spot

Polnischer Sprecher für SUBARU Radio-Spot

2020-11-16T11:20:16+00:00Polnischer Sprecher Direkt|

Polnischer Sprecher in München. Polnische Stimme im Radio-Spot für Subaru Showroom in Polen. Ich bin verfügbar in München, Bayern. Polnischer Sprecher in München, Werbesprecher Eine schöne Stimme für Radio-Spot oder TV-Spot. Ich bin polnischer Sprecher mit langjährige Radio Erfahrung. Ich nehme auch Audioguides, Werbespots, Hörbücher, Infoline-Benachrichtigungen auf. Native speaker in München. Polnischer Profi-Sprecher ist verfügbar in München, Frankfurt, Wien und Zürich. Haben Sie fragen? –> Kontakt Warum lohnt es sich mit mir direkt zu arbeiten? Siehe auch: Polnische Stimme zum Playmobil TV-Spot

Roztocze Nationalpark, das 40. Jubiläumsjubiläum

2020-11-16T11:18:20+00:00Polnischer Sprecher Direkt|

Polnischer Sprecher. Das ist ein Film über Roztocze Nationalpark. Jubiläum des 40. Jahrestages des Roztocze Nationalparks und der provinziellen Feierlichkeiten zum Welttag der Umwelt. Zwierzyniec, 5. Juni 2014. Polnischer Sprecher München, Frankfurt, Wien, Zürich Der Nationalpark Roztocze liegt im mittelöstlichen Teil Polens, in der Woiwodschaft Lubelskie und deckt die wertvollsten Naturgebiete von Roztocze ab. Die heutige Fläche beträgt 8483 ha, wovon der Wald 8102 ha (95,5%) einnimmt. Der strenge Schutz umfasst 806 ha (9,5%). Im Roztocze Nationalpark gibt es eine polnische Pferdezucht. Es wurde 1982 von prof. Dr hab. Mirosław Kownacki Pferde können um einen ausgewiesenen Bereich herumlaufen, der derzeit [...]